[CSSA-UIUC] 2011-2012 Newsletter 01期

感谢大家一直一来对CSSA的支持！我们新一届的CSSA2011-2012团队会继续为大家服务！
Thanks all for supporting CSSA! The new CSSA2011-2012 committee will continue serving our Chinese body!

1. CSSA主要新成员 (New CSSA Executive Board)

CSSA新主席：
孔万林（President）
黄圣涛Tino （Co-President）
财务部长：王蔚如 （Treasurer）
副主席：石奔，陈雨薇 （Vice-President）
各个部长（Committee Chair）：陈雨薇（IT），薛明峰（外联部Fundraising），徐乐（本科部Undergraduate），张铭君（HR），孟珺（HR）
Suraj（监管部Supervision&External），王珍妮（公关部PR），田洪飞（研究生部Graduate），张歆（学生事务部Student-Affair），万城（文体部Sports&Entertainment）

2. 2011暑假新生接机方案（Plans for picking up new students)

新的一学期CSSA将继续为新生提供接机服务！也希望更多的志愿者能够来报名参加帮助接送新生！
这将为新生带来更多方便，也会让新人感受到香槟华人的温暖！
详情请见CSSA BBS：
志愿者报名 http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10143&extra=page%3D1
新生接机申请 http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10142&extra=page%3D1

We will continue providing rides for new students with the help of our volunteers, we need you guys!!
We truly welcome our new Chinese Students!
For details, please visit the following links:
Volunteers: http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10143&extra=page%3D1
New students: http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10142&extra=page%3D1


3. 新的学生事务邮箱成立了！（The New Student-Affairs Q&A email)

我们将会尽可能帮助新生解答各种疑问！
CSSA学生事务部人员将会每天关注此邮箱，并尽快回答新生的问题，尽可能帮助学生的困难。
邮箱为：cssastudentaffairs@gmail.com


Our members from Student-Affairs Committee will do our best to answer questions for new coming freshmen.
We will also provide help for students who are in trouble.
The email address is: cssastudentaffairs@gmail.com.


4. 华美化学与化工学会年会通知 (15th CHINESE-AMERICAN CHEMICAL SOCIETY GREAT LAKES CHAPTER)

第15届华美化学与化工学会年会即将举行！欢迎有志者的参与！
详情请见BBS：http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10021&extra=page%3D1

The 15th CHINESE-AMERICAN CHEMICAL SOCIETY GREAT LAKES CHAPTER will be taking place soon!!
For details please see: http://uiucer.com/bbs/viewthread.php?tid=10021&extra=page%3D1


Chinese Students and Scholars Association http://www.cssa.uiuc.edu